Basecamp versión 4.6.2 me cambia los nombres de los tracks

[Antonio Merlos]

Cuando transfiero los tracks del ordenador al garmin edge 820 y vuelvo a conectar el gps me cambia los nombres por fecha y hora. ¿Alguien me puede dar una solución para evitarlo?
gracias

[Sebasbcn]

¿Te refieres al nombre del fichero o al nombre interno?

Sebasbcn

[angelov]

Eso no es así. Yo los envío con Basecamp a un Edge 1000 y al arrancar, en menú Trayectos, sale el nombre interno del track que es el que cuenta. Si te refieres al nombre del fichero eso es intrascendente si lo hace, los Edge trabajan así además de que te lo ha convertido de .Gpx a .fit

[AntonioGPS]

Léete esto que aclara lo que es un nombre interno y externo de un archivo de track
http://www.elgps.com/foroGPS/viewtopic.php?f=42&t=15092

[Antonio Merlos]

Eso no es así. Yo los envío con Basecamp a un Edge 1000 y al arrancar, en menú Trayectos, sale el nombre interno del track que es el que cuenta. Si te refieres al nombre del fichero eso es intrascendente si lo hace, los Edge trabajan así además de que te lo ha convertido de .Gpx a .fit

Muchas gracias a todos. Entiendo lo que dices. En el menú de trayectos del edge 820 efectivamente se conserva el nombre que he transferido del track desde la lista de mi colección del Basecamp, pero al volver a sincronizar más tarde el garmin, el nombre original aparece cambiado por el de fecha y hora en el almacenamiento interno del Garmin en el Basecamp, no en la lista de mi colección que se mantiene el mismo nombre. Cuando desconecto el Garmin del ordenador y vuelvo a buscar en el menú de trayectos del Garmin sigue con el nombre correcto pero no en ese almacenamiento interno que aparece en el Basecamp y me gustaría solucionarlo si fuera posible porque antes no ocurría.