Mayúsculas en Legend HCx

Foro donde tienen cabida todo tipo de sugerencias que no estén contenidas en anteriores foros

Moderadores: felicato, sinrenkor

Responder
quixote_xxi
Mensajes: 147
Registrado: 02 Jun 2011 11:12
Modelo GPS: Garmin Legend HCx

Mayúsculas en Legend HCx

Mensaje por quixote_xxi » 02 Jun 2011 11:38

Hola a todos.

Lo primero, felicitaros por este gran trabajo. Si ya era bueno Topohispania v1, en esta versión 2 os estáis saliendo.

Lo segundo, a ver si puedo aportar algo aportando este problema que he visto: Según he leido en otros foros ya era conocido y pasaba en Topohispania v1 y he visto que también ocurre en la versión 2 (lo he probado con v2.03DEM).

El problema se da en mi modelo de GPS (un Garmin Legend HCx), y creo que en el modelo Vista también, los nombres de los caminos o ríos, no aparecen completos al visualizar el mapa. Si por ejemplo, el camino se llama "Camino De La Puebla", en el GPS aparecen sólo las mayúsculas. Las minúsculas salen con puntos. Es decir, aparece así: "C..... D. L. P.....". Si te posas con el cursor sobre el camino, sí que aparece el nombre correcto en el detalle, pero no directamente en la representación del mapa.

Pude probar esto mismo para un Oregon 200 y los nombres aparecen correctamente, así como en Mapsource o Basecamp.

No sé si tendrá que ver con el tipo o el tamaño de la letra, o directamente es un fallo del GPS.

Esto sólo pasa con los caminos o ríos, porque por ejemplo, con los POI no ocurre y se ve correctamente el nombre con mayúsculas y minúsculas.

Para Topohispania v1, lo corregí yo mismo usando gmaptool, con una opción que permite modificar y cambiar TODAS las etiquetas del mapa a mayúsculas en apenas unos segundos. Usando este nuevo topohispania así modificado, se visualiza correctamente, pero todo aparece en mayúsculas ("CAMINO DE LA PUEBLA").

Quería informaros de ese problema, por si fuese cosa de la fuente o el tamaño de letra u otra cosa achacable al mapa y no al GPS, ya que en minúsculas se lee mejor y ocupa menos en el mapa, y ahora mismo, tendría que hacer ese cambio a posteriori para ponerlo todo en mayúsculas y poder visualizar bien los nombres.

Saludos y muchas gracias.

sinrenkor
Mensajes: 282
Registrado: 25 Feb 2011 21:22

Re: Mayúsculas en Legend HCx

Mensaje por sinrenkor » 02 Jun 2011 12:20

quixote_xxi escribió:Hola a todos.

Lo primero, felicitaros por este gran trabajo. Si ya era bueno Topohispania v1, en esta versión 2 os estáis saliendo.

Lo segundo, a ver si puedo aportar algo aportando este problema que he visto: Según he leido en otros foros ya era conocido y pasaba en Topohispania v1 y he visto que también ocurre en la versión 2 (lo he probado con v2.03DEM).

El problema se da en mi modelo de GPS (un Garmin Legend HCx), y creo que en el modelo Vista también, los nombres de los caminos o ríos, no aparecen completos al visualizar el mapa. Si por ejemplo, el camino se llama "Camino De La Puebla", en el GPS aparecen sólo las mayúsculas. Las minúsculas salen con puntos. Es decir, aparece así: "C..... D. L. P.....". Si te posas con el cursor sobre el camino, sí que aparece el nombre correcto en el detalle, pero no directamente en la representación del mapa.

Pude probar esto mismo para un Oregon 200 y los nombres aparecen correctamente, así como en Mapsource o Basecamp.

No sé si tendrá que ver con el tipo o el tamaño de la letra, o directamente es un fallo del GPS.

Esto sólo pasa con los caminos o ríos, porque por ejemplo, con los POI no ocurre y se ve correctamente el nombre con mayúsculas y minúsculas.

Para Topohispania v1, lo corregí yo mismo usando gmaptool, con una opción que permite modificar y cambiar TODAS las etiquetas del mapa a mayúsculas en apenas unos segundos. Usando este nuevo topohispania así modificado, se visualiza correctamente, pero todo aparece en mayúsculas ("CAMINO DE LA PUEBLA").

Quería informaros de ese problema, por si fuese cosa de la fuente o el tamaño de letra u otra cosa achacable al mapa y no al GPS, ya que en minúsculas se lee mejor y ocupa menos en el mapa, y ahora mismo, tendría que hacer ese cambio a posteriori para ponerlo todo en mayúsculas y poder visualizar bien los nombres.

Saludos y muchas gracias.
Hola quixote_xxi:

Tienes toda la razón del mundo. Es un error nuestro al crear los mapas de la versión TOPOHISPANIA 2.03 que no cometimos en versiones anteriores.

La filosofía que aplicamos en cuestión de etiquetas es que todo en mayúsculas excepto las áreas de los municipios.

En la versión 2.04 lo dejaremos bien otra vez.(pero seguro que cometemos otros errores, jajaja).
SinRenKor

quixote_xxi
Mensajes: 147
Registrado: 02 Jun 2011 11:12
Modelo GPS: Garmin Legend HCx

Re: Mayúsculas en Legend HCx

Mensaje por quixote_xxi » 02 Jun 2011 12:46

sinrenkor escribió: Hola quixote_xxi:

Tienes toda la razón del mundo. Es un error nuestro al crear los mapas de la versión TOPOHISPANIA 2.03 que no cometimos en versiones anteriores.

La filosofía que aplicamos en cuestión de etiquetas es que todo en mayúsculas excepto las áreas de los municipios.

En la versión 2.04 lo dejaremos bien otra vez.(pero seguro que cometemos otros errores, jajaja).
Gracias.

Es honor ser escuchado por el mismísimo Sinrenkor. El trabajo es tan bueno, que cualquier error será perdonado.

Encantado de poderos ayudar a mejorar.

Muchas gracias y un saludo.

quixote_xxi
Mensajes: 147
Registrado: 02 Jun 2011 11:12
Modelo GPS: Garmin Legend HCx

Re: Mayúsculas en Legend HCx

Mensaje por quixote_xxi » 02 Jun 2011 21:02

Por cierto, si no te entendí mal, aplicáis mayúsculas a todas las etiquetas y no sólo caminos y ríos, que es donde se da el problema ¿no?

Lo digo porque igual sólo es necesario aplicárselas a éstos, porque el resto se visualiza bien y en mi opinión se leen mejor las minúsculas, aunque esto ya son gustos personales.

Gracias de nuevo.

sinrenkor
Mensajes: 282
Registrado: 25 Feb 2011 21:22

Re: Mayúsculas en Legend HCx

Mensaje por sinrenkor » 02 Jun 2011 21:10

quixote_xxi escribió:Por cierto, si no te entendí mal, aplicáis mayúsculas a todas las etiquetas y no sólo caminos y ríos, que es donde se da el problema ¿no?

Lo digo porque igual sólo es necesario aplicárselas a éstos, porque el resto se visualiza bien y en mi opinión se leen mejor las minúsculas, aunque esto ya son gustos personales.

Gracias de nuevo.
Hola quixote_xxi:

Estudiaremos lo que nos has comentado.

La idea es todo a mayúsculas para no tener los problemas que nos has detectado y en minúsculas las áreas de los municipios para poder distinguirlos fácilmente en el GPS con el cursor.
SinRenKor

Responder