Si quieres ayudar al mantenimiento de esta foro, puedes hacer donaciones en ESTA DIRECCION

Visita la Guía de Principiantes para las nuevas unidades Garmin.

Se ruega a los usuarios nóveles QUE NO PONGAN MENSAJES DUPLICADOS. Dispersa las respuestas y confunde al resto de los usuarios

CUIDADO CON LOS FRAUDES EN LA DESCARGA DEL TOPOHISPANIA. . Leer este ENLACE

HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Aquí se mantienen las principales discusiones y preguntas de este foro. Representa un nivel más avanzado que el Foro para usuarios nóveles

Moderador: Sebasbcn

euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

Hola he adquirido un etrex 30 recientemente,,y voy a cambiar el idioma y solo hay tres opciones ingles,chino y taiwanes creo,,,como lo cambio a castellano...gracias por adelantado
Avatar de Usuario
angelov
Mensajes: 9479
Registrado: 17 Ene 2008 23:39
Modelo GPS: Oregon 600
Ubicación: Pamplona/Iruña
Contactar:

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por angelov »

Pasale en webupdater e instala el que falte
euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

angelov escribió:Pasale en webupdater e instala el que falte
hola gracias por contestar,,pero soy novato total,,,eso como se hace???
Avatar de Usuario
AntonioGPS
Site Admin
Mensajes: 12934
Registrado: 28 Dic 2005 12:21
Modelo GPS: eTrex 30X y EDGE 530
Ubicación: Córdoba
Contactar:

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por AntonioGPS »

Descarga Webupdater, instálalo y ejecutalo con el GPS conectado al PC
euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

AntonioGPS escribió:Descarga Webupdater, instálalo y ejecutalo con el GPS conectado al PC
hola antonio perdona la ignorancia pero ya le he pasado el webupdater,solo me pone actualizaciones cina y taiwan,,,en el gps me aparece la opcion de ingles y español pero le doy y se queda en ingles
Avatar de Usuario
angelov
Mensajes: 9479
Registrado: 17 Ene 2008 23:39
Modelo GPS: Oregon 600
Ubicación: Pamplona/Iruña
Contactar:

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por angelov »

Dale a actualizaciones adicionales. O pasale el garmin express que hace lo mismo
euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

angelov escribió:Dale a actualizaciones adicionales. O pasale el garmin express que hace lo mismo
nada me aparece los cuatro idiomas el chino que si lo cambia,,el taiwanes lo mismo ,me deja,,,pero aparece el español y no lo cambia,,solo deja ingles o los chinos,,,
euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

Re:IMPOSIBLE HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

.....
Avatar de Usuario
AntonioGPS
Site Admin
Mensajes: 12934
Registrado: 28 Dic 2005 12:21
Modelo GPS: eTrex 30X y EDGE 530
Ubicación: Córdoba
Contactar:

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por AntonioGPS »

Dinos qué archivos tienes dentro de la carpeta Garmin/text dentro de la memoria interna del equipo
Debes tener un spanish.gtt
Avatar de Usuario
AntonioGPS
Site Admin
Mensajes: 12934
Registrado: 28 Dic 2005 12:21
Modelo GPS: eTrex 30X y EDGE 530
Ubicación: Córdoba
Contactar:

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por AntonioGPS »

Mira este video https://www.youtube.com/watch?v=5bECTF_oA4A
no es que sea el lenguaje, pero te dice donde está, y como es el archivo
Demetrio Neófito
Mensajes: 323
Registrado: 24 Ene 2014 22:12
Modelo GPS: Garmin eTrex 30

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por Demetrio Neófito »

Hola. euskoheavy.
Creo que al pasar el webupdater tiene un "falso final" que despista. Recuerdo que había que seguir pasando ventanas y en una de ellas había otra lista infinita en la que estaba el español (o spanish).

Inténtalo y nos cuentas.
euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

Hola el tema es en la carpeta esta solo el spanish.gtt..y nada mas..he quitado los dos chinos q aparecian...no aparece ni el ingles...pero luego en el gps..lo quiero cambiar..y no me deja...y solo deja el ingles..y eso q en la carpeta ni aparece el archivo...lo he comprado en taiwan...yo tenia uno europeo que perdi..guarde en su dia una copia de seguridad del europeo...he intentado cambiar todo...y curioso enciendo el gps despues de esa modificacion..y solo aparece los iconos...sin texto...no se ayer hice de todo y nada
euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

como puedo poneros imagenes de las tripas tengo fotos para que veais lo que hay dentro a ver si veis algo raro...no me deja mandar fotos desde el movil,,,dice q mucho tamaño
euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

Demetrio Neófito escribió:Hola. euskoheavy.
Creo que al pasar el webupdater tiene un "falso final" que despista. Recuerdo que había que seguir pasando ventanas y en una de ellas había otra lista infinita en la que estaba el español (o spanish).

Inténtalo y nos cuentas.
hola ya lo he intentado,,pero no me aparece tal lista,,,solo me aparece en webupdater dos actulizaciones posibles una china y la otra de taiwan...na mas
euskoheavy
Mensajes: 10
Registrado: 01 Jun 2015 20:30
Modelo GPS: garmin etrex 30

Re: HOLA CAMBIAR IDIOMA EN ETREX 30

Mensaje por euskoheavy »

sat.spain@garmin.com
11:30 (hace 3 horas)

esto me contesta garmin...ummmm igual no hay manera posible????
Gracias por contactar con Garmin Iberia.

Si el equipo proviene del mercado asiático no será posible cambiar el idioma a Español.
Si no es del mercado asiático conecte su equipo al PC vía USB y abra la aplicación GarminExpress, y seleccione su unidad >herramientas utilidades>actualizaciones opcionales>idioma>Español >Instalar ahora
Responder